Monday, July 15, 2013

Sightings for Monday July 15

Terrebonne: Several observers were present this morning to see the American white pelican (PHOTO) in Terrebonne, on Ile Saint-Jean. I first saw it around 9:15 on the Rivière-des-Milles-Iles near the Highway 25 bridge. Shortly after my arrival, he quickly flew to the "old" Terrebonne bridge.


We returned 30 minutes later, just upstream of the bridge facing the Terrebonne city hall. Very active, he flew several times moving on to different rocks in the middle of the river .... until it disappears away to the east.

Plusieurs observateurs étaient présents ce matin pour voir le Pélican d'Amérique (PHOTO) à Terrebonne, sur l'île Saint-jean. Que je l'ai vu d'abord vers 9h15 sur la Rivière-des-Milles-îles près du pont de l'autoroute 25. Peu après mon arrivée, il s'est rapidement envolé vers le "vieux" pont de Terrebonne.

Nous l'avons ainsi retrouvé 30 minutes plus tard juste en amont de ce pont face à l'hotel de ville de Terrebonne. Très actif, il s'est envolé à plusieurs reprises pour se déplacer sur différentes roches au milieu de la rivière ....jusqu'à ce qu'il disparaisse en s'éloignant vers l'Est. - Claude Gagnon

No comments:

 
Nature Blog Network